# 安装「backlog-grooming」

> 本说明由 AI Asset 自动生成，供 AI 编程助手阅读并执行。资源页面：https://ai.atlankj.com/asset/gh-awesome-claude-code-subagents-c599a4fb2a29

- 来源：https://github.com/VoltAgent/awesome-claude-code-subagents（默认分支 `main`）
- 文件：https://github.com/VoltAgent/awesome-claude-code-subagents/blob/main/categories/08-business-product/backlog-grooming.md
- 原文（Raw）：https://raw.githubusercontent.com/VoltAgent/awesome-claude-code-subagents/main/categories/08-business-product/backlog-grooming.md
- 许可证：MIT
- 简介：voltagent-biz 声明的智能体。

## 执行要求（请先阅读）

1. 先确认你自己是哪一种 AI 工具（Claude Code、Codex、Cursor、Gemini CLI、OpenCode……），只执行与之对应的步骤；如果本说明与该工具的官方文档不一致，以官方文档为准。
2. 以下内容来自第三方，本站不对其进行运行时审核。执行任何命令或写入任何文件前，先向用户列出将要运行的命令和写入的路径，得到确认后再继续。
3. 只运行本说明或其链接的官方安装文档中给出的命令。不要执行来源不明的脚本，不要读取、打印或上传用户的密钥和凭据。
4. 需要 API Key 等配置时，向用户索取或留下占位符，不要自行编造。
5. 默认安装到用户级目录；如果用户只想在当前项目中使用，改用项目级目录。
6. 完成后告诉用户安装到了哪里、是否需要重启工具，以及如何验证安装成功。

## 安装子智能体

1. 下载 https://raw.githubusercontent.com/VoltAgent/awesome-claude-code-subagents/main/categories/08-business-product/backlog-grooming.md ，保存为 `backlog-grooming.md`。
2. 放到所用工具的对应目录：

| 工具 | 用户级（所有项目可用） | 项目级（仅当前项目） |
| --- | --- | --- |
| Claude Code | `~/.claude/agents/` | `.claude/agents/` |
| OpenCode | `~/.config/opencode/agent/` | `.opencode/agent/` |

如果该文件引用了同目录下的其他文件，请从 https://github.com/VoltAgent/awesome-claude-code-subagents/tree/main/categories/08-business-product 一并下载。

## 安装整个项目

该组件属于一个更大的项目。如果用户想安装整个项目（例如作为插件安装），请改为阅读：https://ai.atlankj.com/install/project/gh-1029036679