Guides Qdrant scaling decisions. Use when someone asks 'how many nodes do I need', 'data doesn't fit on one node', 'need more throughput', 'cluster is slow', 't
复制下面这句话,粘贴给 Claude Code、Codex、Cursor 等 AI 编程工具,它会读取安装说明并在你确认后完成安装。
请阅读 https://ai.atlankj.com/install/asset/gh-qdrant-scaling-37fe89d993d4 ,按照其中的说明把「qdrant-scaling」安装到你(当前 AI 工具)中。执行前先告诉我将运行的命令和写入的位置,等我确认。
查看 AI 将读取的安装说明正在读取 GitHub 原文…
内容来自 GitHub 原始文件,由原作者维护。在 GitHub 查看
First determine what you're scaling for:
After determining the scaling goal, we can choose scaling strategy based on tradeoffs and assumptions. Each pulls toward different strategies. Scaling for throughput and latency are opposite tuning directions.
This becomes relevant when volume of the dataset exceeds the capacity of a single node. Read more about scaling for data volume in Scaling Data Volume
If your system needs to handle more parallel queries than a single node can handle, then you need to scale for query throughput.
Read more about scaling for query throughput in Scaling for Query Throughput
Latency of a single query is determined by the slowest component in the query execution path. It is in sometimes correlated with throughput, but not always. It might require different strategies for scaling.
Read more about scaling for query latency in Scaling for Query Latency
By query volume we understand the amount of results that a single query returns. If the query volume is too high, it can cause performance issues and increase latency.
Tuning for query volume is opposite might require special strategies.
Read more about scaling for query volume in Scaling for Query Volume